-
1 national association of securities dealers automated quotation
Information technology: NASDAQУниверсальный русско-английский словарь > national association of securities dealers automated quotation
-
2 Electronic Securities and Information System
Business: ESISУниверсальный русско-английский словарь > Electronic Securities and Information System
-
3 информация о ценных бумагах
New russian-english economic dictionary > информация о ценных бумагах
-
4 автоматизированная система котировок национальной ассоциации фондовых дилеров
Information technology: national association of securities dealers automated quotation (США)Универсальный русско-английский словарь > автоматизированная система котировок национальной ассоциации фондовых дилеров
-
5 ценная бумага и обмен
обмен любезностями, светская беседа — exchange of civilities
Русско-английский большой базовый словарь > ценная бумага и обмен
-
6 депонирование
1) General subject: bailment (на определённых условиях), depositing2) Medicine: deposition, pooling, storage3) Law: consignation, deposit4) Economy: custody account, sealed save5) Finances: deposit of securities6) Diplomatic term: deposit (ратификационных грамот и т.п.)7) Information technology: depositing (документов)8) Immunology: deposition (напр. химического вещества в каком-л. органе)9) Business: lodging10) Automation: legal deposit11) Makarov: deponation, deposit (документов), depositing (отложение, напр. каких-л. веществ в организме), deposition (напр. хим. в-ва в каком-л. органе), deposition (напр., хим. в-ва в каком-л. органе), pooling (отложение, напр. каких-л. веществ в организме), storage (отложение, напр. каких-л. веществ в организме)12) Bibliography: deposit (передача документов информационной и документационной организации без изменения прав собственности или юридической принадлежности; документы, приобретенные в результате такой передачи)13) SAP.tech. escrow -
7 дробление
1) General subject: breakage, crush, division (акций), fragmentation, granulation, pounding, split, subdivision (акций - АД)2) Biology: embryonic fission, segmentation (яйца)3) Naval: crashing5) Military: dissipation, splitting up6) Engineering: break-up, breakdown, breakup, chipping, comminution, cracking, crushing, desintegration, disintegration, doubling (изображения на оттиске), kibble, mastication, milling, ragging (напр. руды), reduction, shattering, size reduction7) Construction: crushing out, grind, treatment8) Mathematics: fractination (напр., плана эксперимента), pulverization9) Railway term: chattering, knapping10) Economy: split-up11) Accounting: dilution (снижение дохода на акцию или балансовой стоимости акции в результате увеличения количества акций в обращении)12) Mining: cleavage (клеток), degradation, fragmenting (горной породы), ragging (руды), shattering (ископаемого при отбойке)14) Metallurgy: bucking, crumbling, granulating15) Psychology: fractionation16) Information technology: splitting18) Urology: lithotripsy20) Banking: segmentation21) Food industry: kibbling22) Silicates: beating, size degradation23) Ecology: prilling24) Patents: subdivision25) Business: parcelling out26) Oilfield: fracturing27) Investment: stock split29) Polymers: shredding32) Gold mining: brecciation, ragging (камня или руды для сортировки), rupture33) Electrochemistry: atomization34) Securities: fractionalization (ценной бумаги)35) Cement: shattering process -
8 закладная
1) General subject: bd, bill of sale, encumbrance (на имущество), mortgage, pawnticket, pignus, mortgage certificate2) Construction: (деталь) embedded detail3) Law: heritable security, letter of hypothecation (на недвижимость, судно), mortgage deed, floating charge4) Economy: hypothec, instrument of pledge5) Accounting: mortgage (на недвижимое имущество), mortgage (ипотека, ипотечный кредит)7) Australian slang: monkey8) Scottish language: bond, heritable securities9) Jargon: monkeys, plaster10) Information technology: bill of sales11) Business: deed of pledge, mortgage bond, mortgager, note -
9 общее предложение
1) General subject: aggregate supply2) Mathematics: general proposition3) Information technology: universal proposition4) Securities: Rump Offering (ГДР, оставшихся после подписки) -
10 обыкновенные акции
1) General subject: equities3) Economy: common capital stock, ordinaries (с переменным дивидендом), equity shares4) Accounting: common stock (также ordinary shares - англ.), ordinary shares (также common stock - амер.)5) Information technology: equity6) Banking: equity stock, general stock7) Business: common shares, ordinary shares, ordinary stocks8) Sakhalin energy glossary: capital stock (М.Р.)9) Investment: common shares ( common stock)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенные акции
-
11 учётная система
1) Information technology: accounting system2) Securities: books of record (система учета прав на ценные бумаги) -
12 фонды
1) General subject: assets, live stock, non-current assets, holdings (библиотечные фонды, library holdings)2) Mathematics: capital stock4) Accounting: appropriation5) Information technology: resources6) Banking: funds, interest rate sensitive funds, securities7) Patents: money8) EBRD: reserves -
13 ценный
1) ( обладающий стоимостью) valuable; with a stated valueце́нные бума́ги — securities
це́нная посы́лка — registered parcel (with stated value)
це́нное письмо́ — recorded-delivery letter (with stated value) брит.; certified letter (with stated value) амер.
2) ( дорогой) valuable; expensiveце́нный пода́рок — valuable gift
3) (важный, значимый) valuable, precious, importantце́нное предложе́ние — valuable suggestion
це́нный докуме́нт — important document
це́нный информа́ция — useful piece / bit of information
це́нный рабо́тник — valuable worker
••дава́ть це́нные указа́ния ирон. — ≈ put in one's two cents forth, put one's oar in
-
14 потеря
ж. lossСинонимический ряд:утрату (сущ.) утратуАнтонимический ряд:находку; обретение; приобретение -
15 биржа ценных бумаг (Великобритания)
биржа ценных бумаг (Великобритания)
Организация, которая положила начало процессу регулирования финансовой отчетности, представляемой компаниями. Требования биржи были включены в законодательство и в учетные стандарты. На практике же существуют отдельные требования, которые не нашли отражения в данных документах и действуют только для компаний, зарегистрированных на бирже и выпускающих акции в открытую продажу. Для регистрации на бирже (quotation, listing) компания подвергается тщательной проверке с целью обеспечения безопасности потенциальных кредиторов, а затем обязуется выполнять правила или требования биржи, которые изложены в требованиях биржи ценных бумаг (регистрационные) (stock exchange (listing) regulations), где поднимаются следующие вопросы: финансовой отчетности и порядка ее представления, обязательной публикации промежуточных результатов деятельности (interium accounts) и объявления информации, которая влияет на цены акций (share-price-sensitive information) и подаче ценных бумаг на регистрацию (admission of securities to listing), в которой присутствует раздел "продолжающиеся обязательства" (continuing obligations), где определены требования к раскрытию информации в финансовой отчетности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биржа ценных бумаг (Великобритания)
См. также в других словарях:
Securities Masterfile — ( SMF) SMF provides up to date information on securities traded on UK and International markets. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms
Securities Act of 1933 — Congress enacted the Securities Act of 1933 (the 1933 Act, the Truth in Securities Act or the Federal Securities Act , USStat|48|74, enacted 1933 05 27, codified at usc|15|77a et seq. ), in the aftermath of the stock market crash of 1929 and… … Wikipedia
Securities fraud — Securities fraud, also known as stock fraud and investment fraud, is a practice in which investors make purchase or sale decisions on the basis of false information, frequently resulting in losses, in violation of the securities laws. [… … Wikipedia
Securities and exchange commission — Sceau de la Securities and Exchange Commission La Securities and Exchange Commission (SEC) est l organisme fédéral américain de réglementation et de contrôle des marchés financiers. C est en quelque sorte le « gendarme de la B … Wikipédia en Français
Securities regulation in the United States — is the field of U.S. law that covers various aspects of transactions and other dealings with securities. It includes both Federal and state level regulation by purely governmental regulatory agencies, most notably the Federal level United States… … Wikipedia
Securities Commission (Brazil) — Securities Commission of Brazil Comissão de Valores Mobiliários Agency overview Formed December 1976 Jurisdiction Federative Republic of Brazil Headquarters … Wikipedia
Securities and Exchange Commission, Bangladesh — Securities and Exchange Commission(SEC) is the regulator of the capital market of Bangladesh,comprising of Dhaka Stock Exchange and Chittagong Stock Exchange.BackgroundSEC was established on 8th June, 1993 under the Securities and Exchange… … Wikipedia
Securities and Exchange Commission — n. A federal agency that oversees the sale and issuing of corporate stocks and bonds and corporate takeovers. abbrv. SEC The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. Securities and… … Law dictionary
Securities Exchange Act of 1934 — Securities Exchange Act of 1934: A US statute which primarily regulates the trading of securities of public companies and provides for ongoing reporting by issuers whose securities are listed on a US stock market or are publicly offered in the US … Law dictionary
Securities Act of 1933 — A US statute which primarily regulates the offer and sale of securities by an issuer to the public in the US. It creates a mechanism for the registration of securities publicly offered and the use of a prospectus in connection with such a public… … Law dictionary
securities account control agreement — USA The agreement in which a debtor (known as the entitlement holder), secured party and securities intermediary maintaining the securities account have agreed that the securities intermediary will comply with instructions (known as entitlement… … Law dictionary
